dale q' va